2023. január 10., kedd

Svéd húsgolyó barnamártással

Nagyon régi recept, még az interneten találtam. A forrást nem tudom, de szeretjük. 🙃


A húsgolyóhoz

  • 50 dkg finomra darált hús (vegyesen sertés és marha)
  • 10 dkg vaj
  • 1 nagy fej vöröshagyma (nagyon apró kockákra vágva, én robotgéppel lereszelem)
  • 1 tojás
  • 10 dkg zsemlemorzsa
  • 1 dl tejszín
  • 2 mokkáskanál só
  • csipetnyi őrölt fehér bors
  • Kis csipetnyi őrölt szegfűbors

A tejszínes barnamártáshoz

  • 2dl tejszín
  • 2 evőkanál liszt
  • 2 evőkanál szójaszósz
  • Csipetnyi őrölt fehérbors
  • Fél kiskanál pirospaprika
  • Húsleves vagy víz kb. 3 deci

Az apróra vágott hagymát megfonnyasztom egy evőkanál vajon, de nem hagyom megpirilni. A tojást villával kicsit felverem, majd összekeverem a tejszínnel, aztán hozzáadom a zsemlemorzsát, és hagyom kb. 10 percig állni.

A darált húst összegyúrom alaposan (késes aprítóval átdarálom előtte) a vajas hagymával, a tejszínes tojásba áztatott zsemlemorzsával és a fűszerekkel.

A masszából diónyi gombócokat készítek.

A maradék vajat megmelegítem, vigyázva nehogy megégessem, és állandóan rázogatva a serpenyőt, minden oldalukon barnára sütöm a golyókat.

A tejszínes barnamártás elkészítése:

A vajba, amiben a húsgolyókat sütöttem, belekeverek 2 evőkanál lisztet és egy fél kiskanál pirospaprikát. Kicsit megpirítom, felöntöm húslevessel (vagy vízzel) kb. tejföl sűrűségűre főzöm. Ízesítem szójaszósszal, (8-10 evőkanál) kis fehérborssal. Végül belekeverem a tejszínt, együtt felforralom. 

Krumplipürével, sült krumplival vagy főtt krumplival, tejszínes barnamártással és vörösáfonya lekvárral kínálom.

2023. január 7., szombat

Madelein

 Mutatós, egyszerű süti, amit szeret itthon mindenki. Mandulás és pisztáciás változatban készítettük el. 

Hozzávalók

  • 3 tojás
  • 110 g cukor
  • 10 dkg liszt 
  • 80 g porrá tört mandula vagy pisztácia
  • 1/2 sütőpor
  • 1/2 citrom leve és héja
  • 12 dkg olvadt vaj
A száraz hozzávalókat (liszt, mandula/pisztácia, sütőpor) összekeverem. A tojást a cukorral géppel habosra dolgozom, majd a száraz hozzávalókat hozzákeverem géppel. Hozzáadom a citromot, majd a legvégén az olvadt vajat is. Hűtőszekrénybe teszem 20 percre. 
A madelein formákat az első kör sütése előtt szilikonnal befújom, a sütőt 210 fokra előmelegítem. Kiskanállal töltöm a formákat, majd 10 perc alatt készre sütöm.